Гимны света · Зохре Имани

Глава 10: Гимны света

Туман снова стекает с вершин. Луна, Каян и Лиам возвращаются в Азукаю и находят её больной: чёрные пятна, замёрзшие деревни и храм Кати в прожилках яда.

Туман возвращается, Граница тумана · Азукая

Туман возвращается

Граница тумана · Азукая · Показать на карте

Снежные равнины между Эльдорой и Азукаей были холодны и безмолвны, будто земля затаила дыхание в ожидании неминуемой беды. Со стороны Азукаи дул пронизывающий ветер, а таинственный тяжёлый туман, стекавший с горных вершин, окутал их непроницаемой серой пеленой. Изумруд Луны с каждым шагом излучал слабый дрожащий свет, как пламя, которое изо всех сил пытается выжить перед лицом страшной бури.

Лиам с деревянным посохом, словно с надёжной опорой, шёл впереди. Его глаза, обострённые годами битв и опыта, были устремлены вдаль, туда, где за туманом скрывалась Азукая. Каян, плотно закутавшись в плащ, сказал голосом, дрожащим от холода и тревоги: — Этот туман и холод… и именно сейчас! Не странно ли? Мастер, вы уверены, что эта дорога ведёт в Азукаю? Не оборачиваясь, Лиам ответил: — Я пройду этой дорогой и с закрытыми глазами, сынок. Каждую тропу и каждый мост Азукаи я заново строил своими руками. Он помолчал и глубоко вдохнул, будто почуял в воздухе опасность: — Но этот туман… в нём есть что-то горько знакомое.

— Знакомое? — спросила Луна. — Как в те дни, когда вы сражались вместе с Катей? Нария говорила, что охотники из Дринмора; думаете, этот туман тоже дело рук Дринмора? С печалью и настороженностью в голосе Лиам сказал: — Бывало, что в это время года и здесь стоял туман. Но Дринмор всегда приходит под покровом тени и тумана. У меня самого дурное предчувствие от этого тумана. — Этот туман будто живой, будто дышит! — с сомнением сказал Каян. — Мастер, ведь прошло всего несколько недель с весеннего праздника, как вас здесь нет! Неужели это Дринмор? Лиам помедлил: — Да, возможно всё. Дринмор всегда затаивается и ждёт удобного часа. Нужно спешить.

Все трое шли сквозь туман, и звук их шагов глох в снегу. С каждым шагом на ветру поднимался слабый шёпот, тёмный и незнакомый звук издалека. Луна почувствовала, что её изумруд потеплел, и вдруг в её сознании ожила картина: «Равнина, когда-то зелёная и живая, а теперь выжженная и полная теней, поднимающихся из земли и глядящих на неё красными глазами».

Вдруг из тумана донёсся звук: сухой, затяжной кашель, повторявшийся снова и снова, будто чьё-то горло пыталось вдохнуть, но с каждым мигом всё ближе подходило к концу. — Слышите? Что это? — в ужасе сказал Каян. — Будто кто-то умирает! Он указал на ближний холм, растворившийся в тумане: — Там, я уверен! — Тихо, слушайте, — сказал Лиам. — Там кто-то есть, но надо быть начеку. Погоди, это может быть ловушка. Я пойду первым, а вы держитесь за мной.

Замёрзшая деревня, Замёрзшая деревня · Азукая

Замёрзшая деревня

Замёрзшая деревня · Азукая · Показать на карте

Лиам осторожно двинулся к холму, а Луна и Каян шли за ним на небольшом расстоянии. Туман сгустился, и воздух наполнился резким металлическим запахом, как ржавое железо, смешанное с пеплом, будто земля под ногами гнила. Когда они поднялись на вершину, перед ними открылось страшное зрелище: маленькая деревня, превратившаяся в туманной тишине в замёрзшее кладбище.

Десятки тел в простой азукайской одежде лежали в снегу, будто время застыло в зловещие мгновения. Мужчина с опрокинутой корзиной пшеницы в руке лежал у полуразрушенной хижины; его лицо было серым, а губы покрыты чёрными липкими пятнами, словно изнутри вырвался живой яд и растёкся по снегу. Женщина в разорванной шали прижимала к себе маленького ребёнка; оба неподвижны, с открытыми глазами, устремлёнными в туман, будто в последний миг искали потерянную надежду. Старик со сломанным посохом стоял на коленях у колодца, будто до последнего вздоха боролся за воду.

Чёрные пятна, как ручьи тьмы, просочились из тел в землю и превратили снег в тёмную топь. Маленькие глинобитные хижины стояли на фоне тумана, словно безмолвные свидетели этой беды. Взвыл холодный ветер и принёс едкий запах яда, обжигавший горло и сеявший в сердце глухой ужас. — Боже мой… здесь… всё уничтожено! — сломленным голосом прошептала Луна. — Кто они? Что с ними случилось? — Это… это не может быть правдой! — в ужасе сказал Каян. — Будто кто-то нарочно навлёк на них эту беду. Эти чёрные пятна… что это? Голосом, дрожащим от потрясения и гнева, Лиам сказал: — Это… это похоже на мор.

Вдруг среди мёртвой тишины снова послышался глухой, прерывистый звук: мучительный кашель, будто идущий из глубины сломленного существа. Они быстро обернулись и среди тел увидели человека, в котором ещё теплилась жизнь. С серым, мокрым от пота лицом он с трудом стоял на коленях в снегу; рукой он хватался за грудь, а кашель раз за разом сотрясал его. Глаза, полные ужаса и мольбы, были прикованы к ним. Луна поспешно опустилась рядом: — Что случилось? Скажи, что с вами стало!

Мужчина шевельнул губами, из горла вырвался невнятный, сломанный звук, но кашель не дал ему говорить. Вдруг изо рта выплеснулось густое чёрное пятно, тяжёлое, как чернила; оно растеклось по снегу, и от него поднялся холодный пар. Рука его дрогнула и потянулась к Луне, но, прежде чем он успел сказать хоть слово, последний приступ кашля сотряс его, и он неподвижно упал на землю; глаза его всё ещё смотрели в туман. С раздумьем и тревогой Лиам сказал: — Похоже на яд. А может, это и правда болезнь. Нужно найти её источник. — А если эта болезнь перейдёт к нам? — дрожа, спросил Каян. Луна, шёпотом напевавшая гимны света, ответила: — Я уверена, мои гимны не дадут этой болезни и яду коснуться нас.

Замёрзшая деревня
Лес чёрных пятен, Лес чёрных пятен · Азукая

Лес чёрных пятен

Лес чёрных пятен · Азукая · Показать на карте

Луна посмотрела на Лиама и спросила голосом, в котором смешались надежда и страх: — Я права? Лиам кивнул: — Надеюсь! Нам надо опередить этот туман и поскорее пройти отсюда. Идёмте, сюда… деревню надо обойти. Внутри заражено.

Они пошли дальше через лес рядом с деревней. Густой туман окружал их, как живая стена, и каждый шаг давался с трудом. Каян, крепко прижимая плащ ко рту, сказал глухо и торопливо: — Этот запах… будто лёгкие жжёт, мастер! Где храм Кати? У меня больше нет сил! Он схватился за горло и резко закашлялся. Не сбавляя шага, Лиам ответил: — Мы близко, только перейдём тот холм впереди. И бросил Луне предостерегающий взгляд: — Не дыши глубоко. Дыши носом! Голосом, дрожащим от тревоги, Луна спросила: — Свет изумрудов ведь должен помочь, правда? Лиам на миг остановился: — Луна, мы ещё не знаем, с чем имеем дело…

Вдруг нога Каяна обо что-то споткнулась, и он с коротким криком упал. Луна и Лиам обернулись и в слабом свете изумруда увидели тело, наполовину скрытое под снегом: лицо чёрное и шелушащееся, рот полон густых тёмных пятен. Каян в ужасе отпрянул: — Ещё один мертвец! С такими же пятнами! Лиам прищурился, глядя на тело, и с удивлением и тревогой сказал: — Этот яд… разошёлся уже по всей Азукае. Он огляделся: — Будьте начеку, их может быть больше.

Они снова двинулись вперёд, но через несколько шагов земля под ногами зашуршала и дрогнула. Из тумана показалось ещё одно тело, прислонённое к дереву; взгляд его был всё ещё обращён к небу, будто он молил о чём-то до последнего вздоха. Чёрные пятна стекали с его тела на снег, и запах яда делал воздух ещё тяжелее. — Здесь… всё превратилось в кладбище! — со страхом сказала Луна. — Как так быстро? Лиам крепко сжал посох и с гневом сказал: — Дурное чувство говорит мне, что эта беда — дело Дринмора. Он снова, как охотник, пожирает народ Азукаи. Затем он указал на следующий холм: — Храм Кати там; надо спешить!

Голос Кати, Храм Кати · Азукая

Голос Кати

Храм Кати · Азукая · Показать на карте

Сквозь туман показался слабый, дрожащий свет, как пламя, сопротивляющееся ветру. — Смотрите туда, это храм, да? — поспешно сказал Каян. Они осторожно пошли на свет, и туман понемногу расступился. Перед ними предстал храм Кати; его белые каменные стены, когда-то сиявшие на свету, теперь были покрыты чёрными прожилками, будто в них тёк живой яд. Статуя Кати всё ещё стояла, но казалось, что её руки отбиты и упали на землю. Из окон пробивался слабый свет, тускневший с каждым мигом. Перед храмом лежали ещё несколько тел.

— Будто их отравили, — сказала Луна голосом, дрожащим от ужаса и горя. Лиам, с глазами, полными бессилия и изумления, сказал: — Меня не было всего несколько недель. Что за беда обрушилась на эту землю. Он указал на дверь храма: — Не трогайте чёрные прожилки. Входим! Прежде чем они шагнули, земля под ногами слегка дрогнула, и чёрные пятна со стен стекли на снег, как ползущие змеи. Из тумана донеслись непрерывный кашель и глухие стоны. Лиам открыл дверь, и все трое вошли. Туман, как бурная волна, ударил им вслед, и стоны и кашель растаяли в ветре.

Внутри храма Кати всё сковали холод и удушье, а звук смертоносного тумана, бившегося в деревянную дверь, разносился, как зловещий шёпот. Слабый свет догорающих свечей отбрасывал на колонны дрожащие тени Луны, Лиама и Каяна, а из трещин в полу поднимался едкий запах яда, будто храм вот-вот рухнет. Луна прижимала к груди свиток и лоскут, а изумруд под тканью одежды излучал мягкое тепло, как последняя искра надежды во тьме.

Лиам подошёл к статуе Кати, провёл рукой по холодному камню и голосом, поднимавшимся из глубины горьких воспоминаний, сказал: — После её смерти я собрал пепел и осколки её изумрудов и положил сюда. И полуобгоревшие страницы древней книги рядом с ними. Если что-то связано с твоим гимном и может его дополнить, оно должно быть здесь. Напой свой гимн, посмотрим, что будет. Отступивший назад Каян в ужасе сказал: — Скорее, от звуков снаружи у меня сердце выпрыгивает! Яд проникает внутрь, стены его не держат!

Дрожащим, но решительным голосом Луна тихо запела гимны. Пепел и осколки изумрудов засветились, как звёзды, мерцающие в ночи. Лиам осторожно и почтительно открыл стеклянный ковчежец: — Коснись его; будто частица её всё ещё здесь. Луна коснулась пепла и осколков, и от них к её пальцам пришло мягкое тепло, словно тёплый ветерок прошёл сквозь годы. Вдруг в её сознании прозвучал шёпот, далёкий и ласковый, как голос матери издалека: «Во тьме зловещей ты сама — свет…»

Луна на миг закрыла глаза, а затем изумлённо сказала Лиаму: — Я слышала голос Кати… она сказала мне: во тьме зловещей ты сама — свет… Я чувствую! И неуверенно добавила: — Но мои гимны всё ещё неполные; эти страницы слишком обгорели. Они никак не откликаются и совсем погибли. Лиам смотрел на камень алтаря, будто погрузившись в глубину воспоминаний. Уголки его глаз дрогнули от скрытой влаги: — Свет… да, и она сама стала светом… Затем он опустил голову, и в его взгляде на Луну мелькнула глубокая тревога, будто он боялся, что и эту девочку постигнет та же судьба: — Если этот яд и мор действительно от Дринмора и силы тьмы, значит, за ними стоит злая мощь, и с неполными гимнами нам их не остановить.

— Но этот свет и гимн уничтожали тени, — поспешно сказал Каян. — Охотников, я имею в виду. Разве нет? Он действует даже на этот яд! Смотрите! Он указал на трещины в стене, где чёрные пятна отслоились и едва шевелились. Лиам сказал с тревогой и страхом: — Там было иначе! Если за этим стоит Дринмор, этот туман вдвое усиливает яд и тени тьмы. Они сильнее, чем могут остановить неполные гимны. Укладывая пепел и осколки в маленькую серебряную чашу, он добавил: — Когда мы восстанавливали Азукаю, мы нашли в развалинах главной городской библиотеки небольшой список древней книги Кати и спрятали его в надёжном месте в сердце Азукаи. Если нам предстоит бороться с этим ядом и чудовищами Дринмора, нам нужны те гимны. Голосом, полным решимости, Луна сказала: — Тогда пойдём найдём её.

«В зловещей тьме ты сама свет...»
Зал корней и книга Кати, Зал корней · Азукая

Зал корней и книга Кати

Зал корней · Азукая · Показать на карте

Вдруг снизу донёсся глубокий, жуткий звук, будто раскалывалась земля. Стены задрожали, и из трещин поднялся чёрный дым с запахом яда, гуще и едче прежнего. Кашель и стоны снаружи стали громче, и в сознании Луны зазвучал тёмный напев: «Свет… обречён на поражение…» — Яд заполняет всё! — закричал Каян. — Нам нельзя здесь оставаться, всё рушится! — сказал Лиам и указал на стену за статуей: — Там я сделал тайный ход, на чёрный день. Он снял с пояса кожаный мешочек, положил в него ларец с пеплом и осколками изумрудов и протянул Луне: — Возьми, положи туда свои вещи, быстро! Лиам нажал на резьбу золотого колоса на стене, и камень, закрывавший ход, сдвинулся. Все трое прыгнули в проход, а чёрный дым, как бурная волна, ворвался в храм позади них.

Тайный ход с высокими ступенями круто уходил под храм Кати. Было темно, и каменные стены поглощали звук их шагов. Воздух был холодным и сырым, пахло старой землёй, пустившей здесь корни. — Мне кажется, что-то идёт за нами! — со страхом сказал Каян. — Этот яд… будто и здесь нас не отпускает! — Быстрее, — сказал Лиам. — Старайтесь не дышать глубоко, не дайте ему попасть внутрь. Этот туннель ведёт к нижним равнинам. Луна положила руку на кожаный мешочек: — Эти осколки изумрудов… будто говорят со мной, Лиам. Катя куда-то меня ведёт. Я чувствую, впереди что-то есть. — Если Катя шепчет тебе, значит, мы идём верно, — ответил Лиам.

Капель с каменного свода звучала в тишине, как тихое сердцебиение. Слабый свет изумруда освещал стены, и в зелёном свете проступала старая резьба: языки пламени и колосья. Вдруг по туннелю пронёсся странный звук, будто далёкий стон из глубины камня. Луна остановилась и прислушалась; шёпот Кати в её голове стал громче, но с ним смешался холодный, глубокий голос, будто тень поглощала голос Кати. — Что это за звук? — тревожно спросил Каян. — Мне кажется, мы не одни! — Дринмору всё мало разрушения, — сказал Лиам. — Так было всегда. Чего он хочет от этих людей? Правда не знаю. А теперь он вернулся сильнее.

Узкий тёмный туннель, который Лиам проложил от храма Кати, вывел в более широкие, извилистые коридоры. Каменные стены были покрыты простой резьбой: видно было, что люди Азукаи много лет назад выкопали эти ходы своими руками; туннели то с низкими, то с высокими сводами, будто приготовленные для таких тяжёлых времён, как нынешние. — Эти туннели… — удивился Лиам. — Я проложил лишь простой ход под храмом, а остальное — работа народа Азукаи! Они наверняка тянутся до самого сердца Азукаи, и это очень хорошо! Он провёл рукой по резьбе и с восхищением сказал: — Поистине достойно восхищения! — Ларец Кати привёл нас сюда, — сказала Луна. — Её шёпот в моей голове становится всё громче.

Дальше путь вывел в большой зал с высоким сводом, с которого свисали засохшие корни. В центре зала стоял каменный алтарь с углублением, из которого пробивался слабый золотой свет. Вокруг алтаря были вырезаны колосья и солнечные лучи. — Что это? — изумилась Луна. — Свет мерцает, как изумруд! — Это древнее место, о котором даже я не знал, — сказал Лиам. — Но у меня от этого места нехорошее чувство, — неуверенно добавил Каян. — Здесь слишком тихо! Луна посмотрела в углубление алтаря. Она успокоила дыхание и голосом, поднимавшимся из глубины её существа, запела гимн света.

По залу разнёсся мягкий звук, и углубление засияло ярче. Из него поднялась древняя книга в тёмном кожаном переплёте с золотыми линиями, вырезанными на обложке. — Это… это та самая древняя книга, о которой я говорил! — изумлённо сказал Лиам и посмотрел на Луну. — Эти книги написаны только для наследницы света. Только ты можешь её прочесть. Луна взяла книгу и открыла её. Золотые линии на страницах пришли в движение, и слова открылись ей, но для Лиама и Каяна это были лишь невнятные знаки. Дрожащим голосом Луна прочла:

Полный месяц встал над лугом / Неизменным дивным кругом, / Светит и молчит. / Бледный, бледный луг цветущий,

Мрак ночной, по нем ползущий, / Отдыхает, спит. / Жутко выйти на дорогу: / Непонятная тревога / Под луной царит.

Хоть и знаешь: утром рано / Солнце выйдет из тумана, / Поле озарит, / И тогда пойдешь тропинкой, / Где под каждою былинкой / Жизнь кипит.

С каждым словом свет в зале понемногу разливался. Стены ожили мягким сиянием. Засохшие корни, свисавшие со свода, тихо задрожали, и на их кончиках проклюнулись тонкие зелёные листья, будто в них снова вдохнули жизнь. Воздух наполнился запахом свежей земли и цветов. Всё вокруг охватил глубокий покой, будто гимн Луны заново строил мир.

Зал корней и книга Кати
«И тогда пойдёшь тропинкой, где под каждою былинкой жизнь кипит.»
Тень из глубин, Зал корней · Азукая

Тень из глубин

Зал корней · Азукая · Показать на карте

Но прежде чем эта надежда достигла вершины, земля сильно задрожала, и из стен поднялся глубокий рёв. Из трещин в полу повалил чёрный дым, и появилась огромная тень с красными глазами: сгусток яда, будто поднявшийся из недр земли. Его голос, как шёпот забытых кладбищ, прогремел: «Ваш свет — недолгий гость этой вечной тьмы… Мы закуём корни бытия в цепи и отдадим вечность черноте».

— Они нас нашли! — в ужасе закричал Каян. — Я же говорил, что за нами кто-то идёт! Лиам поднял посох: — Это тьма Дринмора! Луна, держи книгу крепко! Луна крепко прижала книгу к себе и направила свет изумруда на чудовище. Вспыхнул обжигающий свет и немного отбросил тень, но она не исчезла. — Не вышло, — кашляя, сказал Каян.

— Тебе нужно найти самый сильный гимн, чтобы противостоять ему! — сказал Лиам. — А сейчас лучше бежать. Он указал на каменную дверь в стене: — Видите дверь? Вон там. Быстрее! Все трое бросились к двери, а сгусток дыма с яростным рёвом рванулся за ними. Луна направила свет изумруда на дверь, и когда она открылась, дым был уже совсем близко.

«Твой свет лишь недолгий гость этой вечной тьмы...»
Широкая равнина, Широкая равнина Азукаи · Азукая

Широкая равнина

Широкая равнина Азукаи · Азукая · Показать на карте

Они прошли сквозь каменную дверь и поспешно закрыли её за собой. Перед ними был узкий тёмный туннель. Позади ревел чёрный дым, и они снова бросились бежать.

Туннель резко повернул, и вдали замерцал слабый свет. Дыхание перехватывало, ноги скользили по мокрым камням.

Наконец они добрались до выхода из туннеля и одним отчаянным прыжком вырвались на широкую равнину Азукаи.

Где читать и купить книгу